要点:小さなお子さまとダラットのクリスマスを楽しむなら、15:00〜17:00にTrạm Dừng Chillへ。店はまだすいていて、気温もまだ暖かく、お子さまはクリスマストレインのエリアを無料で見られ、16:30頃からは本物のレトロ列車が通るのも眺められます。屋根付きの列に座り、お子さまには辛くない料理をいくつか頼み、冷えてきたらブランケットと炭火の暖房をお願いしましょう。17:30〜19:00は満席になることが多いので避けるのがおすすめです。
多くのご家庭にとって、クリスマスはお子さまが初めてツリーやトナカイ、「雪」を目にする機会です。ダラットにはそんな雰囲気がそろっていますが、親御さんを疲れさせることも二つあります。日が暮れるのが早くて寒いこと、そして中心部が混雑していることです。この記事では、クリスマスシーズンに店のスタッフが小さなお子さま連れのご家族によくお伝えしていることをまとめました。
お子さまとダラットのクリスマス、何時頃行くのがいい?
小さなお子さま連れのご家族には、午後の15:00〜17:00がおすすめです。まだ明るくて暖かく、装飾エリアもすいていて、夜が冷え込む前に家族みんなで帰れるからです。
- 15:00〜16:00:開店直後で店はまだすいていて、スタッフにも余裕があります。色がまだはっきり見えるうちに、クリスマストレインのエリアでお子さまの写真を撮りましょう。
- 16:30頃から:夕日の時間が始まり、本物のレトロ列車が16:30〜21:25の間に店のそばを通ります。たいていお子さまがいちばん盛り上がる時間です。
- 18:30頃:谷のビニールハウスに明かりが灯ります。お子さまに見せたいなら、ピークの時間帯に合わせて来るのではなく、16:00から来店してそのままその時間まで過ごしましょう。
17:30〜19:00は満席になることが多く、小さなお子さま連れでは騒がしく窮屈に感じるかもしれません。12月24日の夜はさらに混み合うので、その日にこだわらないなら別の日の午後を選びましょう。クリスマスエリアは2026年12月31日まで公開しています。家族で12月24日の夜をまるごと楽しみたいなら、ダラットのクリスマス、どこへ行き何を食べるかの記事をご覧ください。

クリスマストレインのエリアには子どもが楽しめるものがある?
Trạm Dừng Chillのクリスマストレインのエリアには、ライトで縁取られた機関車と客車のオブジェ、線路、雪化粧したツリーの並び、飾りのトナカイ、雪を降らせる演出のあるコーナーがあり、どなたでも無料で入って写真を撮れます。
小さなお子さまにとって、このエリアは屋外のクリスマスカードのようなもの。列車、雪、トナカイがあって、指さしたり一緒に写真を撮ったりできます。親御さんはお子さまが撮影用の通路を歩くよう見守り、オブジェやツリー、飾りの柵に登らせないようにしてください。クリスマストレインのオブジェはあくまで飾りで、本物のレトロ列車は店のすぐ下の線路を走り、手すり沿いの列から眺められます。

お子さま連れなら、どの列に座り、何を着ていく?
小さなお子さま連れのご家族には、屋根付きの手すり沿いの列か、そのすぐ隣のB列がおすすめです。屋根があり、屋外の手すり沿いの席よりも風が当たりにくく、それでいて夕日とビニールハウスを広く見渡せます。
ダラットの夜は冷え込み、屋外の席は特に冷えます。お子さまには上着、ニット帽、靴下を用意し、さらにスタッフに頼めばブランケットと炭火の暖房を席までお持ちします。店内全体で無料Wi-Fiが使え、屋外の手すり沿いの列でもつながります。

お子さまと家族みんなで何を頼む?
小さなお子さまには、まずフライドポテト、チャーハン、焼きそばなど辛くなくて食べやすい料理をいくつか頼み、それから大人用の焼き物や鍋を注文しましょう。
- お子さま向け:フライドポテト、さつまいもボール、高原風チャーハン、牛肉焼きそば。
- 食べやすい焼き物:Kobe牛の塊焼き 塩卵チーズのせ(コクがあって辛くない)、牛バラのえのき巻き(ひと口サイズで取り分けやすい)。
- 家族みんなで:温かいスープ料理として、鶏肉とエーの葉の鍋かチョウザメ鍋をひとつ。
- お子さまには避けたい料理:鶏もみじのチリソルト焼き、手羽先のチリソルト焼きなど、チリソルトで焼く料理。
当店にはクリスマス専用のメニューはなく、一般のお客様向けのコンボも販売していません。一般的な予算は一人あたり150,000〜400,000ドン(税込み)で、4人家族なら約600,000〜1,600,000ドンです。12月24日の夜も追加料金はかかりません。事前にメニューを見て、お子さまの料理を決めておくと安心です。

出かける前に親御さんが知っておきたいこと
Trạm Dừng Chillは小さなお子さま連れのご家族も歓迎していますが、事前に知っておいてほしい点がいくつかあります。BBQテーブルは炭火を使うので常に熱いこと、手すり沿いの列は線路を真下に見下ろす位置にあること、そして子ども専用の遊び場はないことです。
- 炭火:3歳未満のお子さまは、焼き台から離れた内側の席に座らせてください。
- 線路:特に列車が近づいてきたときは、お子さまが手すりに登ったり線路のほうへ走ったりしないようにしてください。
- 親御さんの食事中、スタッフがお子さまの見守りをお手伝いしますが、これは接客スタッフによるサポートで、託児サービスではありません。お子さまを見守るのはあくまで親御さんです。
- 帰り道:チャイマット周辺を通る道は、夜はかなり人通りが少なく暗くなります。お子さまとバイクで来たなら、21:00までに帰るのがおすすめです。
席選び、お子さま向けの料理、お子さまの誕生日について詳しくは、家族で行けるダラットのバーベキュー店の記事をご覧ください。
クリスマスシーズンの家族でのご予約
クリスマスシーズンにご家族で来店するなら、事前に予約し、備考欄に「小さな子ども連れ、屋根付きの列希望」と書いておいてください。風を防げて、お子さまにも過ごしやすい席をご用意します。
ウェブサイトから予約するか、+84 989 765 070までお電話ください。営業時間内(15:00〜23:00)のご予約なら、約15分以内にWhatsAppまたはSMSで英語にて確認のご連絡をします。通常のご予約ではデポジットは不要です。旅行がお子さまの誕生日と重なるなら、テーブルの飾り付け(お祝いボードと飾り花)を無料でご用意します。デポジット200,000ドンをお預かりし、食後に返金します。Trạm Dừng Chillの住所は111 Huỳnh Tấn Phát, Phường Xuân Trường - Đà Lạt。中心部から約7kmで、バイクと乗用車の無料駐車場があります。
列車と雪とトナカイのある午後、そして温かい夕食——それだけで、お子さまにとって初めてのダラットのクリスマスが、すてきな写真でいっぱいになります。
よくある質問
小さなお子さまとダラットでクリスマスを過ごすなら、Trạm Dừng Chillには何時頃行くのがいいですか?
15:00〜17:00がいちばんおすすめです。店はまだすいていて、明るく暖かく、お子さまはクリスマストレインのエリアと、16:30頃から通るレトロ列車を見られます。17:30〜19:00は満席になることが多いです。
子どもがクリスマストレインのエリアに入るのは有料ですか?
いいえ。クリスマストレインのエリアは2026年12月31日まで、どなたでも無料で撮影でき、店での飲食も必須ではありません。
辛いものが食べられないお子さま向けの料理はありますか?
フライドポテト、さつまいもボール、高原風チャーハン、牛肉焼きそば、Kobe牛の塊焼き 塩卵チーズのせなどがおすすめです。チリソルトで焼く料理は避けましょう。
夜の屋外の席は、子どもには寒いですか?
はい、ダラットの夜はかなり冷えます。お子さまの上着を持参し、屋根付きの列に座るのがおすすめです。スタッフに声をかければ、ブランケットと炭火の暖房を席までお持ちします。
子ども用の遊び場はありますか?
いいえ、専用の遊び場はありません。親御さんの食事中はスタッフがお子さまの見守りをお手伝いしますが、お子さまを見守るのはあくまで親御さんです。



