ความโปร่งใสของข้อมูล

นโยบายข้อมูลส่วนบุคคล

ใช้กับเว็บไซต์ tramdungchill.vn และแบบฟอร์มจองโต๊ะบนเว็บไซต์ · มีผลตั้งแต่ 02/11/2026

หน้านี้อธิบายว่าเมื่อคุณจองโต๊ะ ร้านได้รับข้อมูลอะไรบ้าง นำไปใช้ทำอะไร ส่งไปที่ไหน เก็บไว้นานเท่าไร และคุณมีสิทธิ์อะไรบ้าง ร้านไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลให้ใคร และไม่ใช้หมายเลขโทรศัพท์ของคุณส่งข้อความโปรโมชั่น

1. ใครรับผิดชอบข้อมูลของคุณ

Tiệm Nướng Trạm Dừng Chill, 111 Huỳnh Tấn Phát, Phường Xuân Trường - Đà Lạt, Lâm Đồng เรื่องข้อมูลส่วนบุคคล ติดต่อได้ทางโทรศัพท์หรือ WhatsApp +84 989 765 070 หรืออีเมล lienhetramdungchill@tramdungchill.vn

2. เมื่อคุณจองโต๊ะ ร้านได้รับข้อมูลอะไรบ้าง

  • คุณกรอกเอง: ชื่อ-นามสกุล หมายเลขโทรศัพท์ วันที่ เวลา จำนวนแขก โอกาสพิเศษ (ถ้าเลือก) และหมายเหตุ
  • เว็บไซต์บันทึกเพิ่มโดยอัตโนมัติ เพื่อให้รู้ว่าคุณพบร้านจากที่ไหน: แหล่งที่มาของการเข้าชม (Google, Facebook, TikTok, รหัส UTM บนลิงก์โฆษณา) และรหัสการคลิกโฆษณาที่ Meta, TikTok, Google ฝังไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณ (คุกกี้ _fbp, _fbc, _ttp; พารามิเตอร์ fbclid, ttclid, gclid)

3. นำไปใช้ทำอะไร

  • จองโต๊ะไว้ให้ โทรหรือส่งข้อความยืนยัน และเตรียมการตกแต่งหากคุณจองงานเลี้ยง
  • รู้ว่าช่องทางโฆษณาใดพาลูกค้ามาจริง
  • ร้านไม่ใช้หมายเลขโทรศัพท์ของคุณส่งข้อความโปรโมชั่นหรืออวยพรเทศกาล

4. ข้อมูลถูกส่งไปที่ไหน

  • ระบบจัดการการจองของร้าน (app.tramdungchill.vn ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ Vercel)
  • Google Sheet ของร้าน ผ่าน Google Apps Script
  • การแจ้งเตือนการจองใหม่ส่งไปยัง Telegram ของเจ้าของร้านและกลุ่มแชตของพนักงานรับจอง ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของร้านเอง
  • ร้านไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลให้ใครทั้งสิ้น

5. เครื่องมือวัดผลบนเว็บไซต์

เว็บไซต์โหลดเครื่องมือต่อไปนี้: Google Analytics 4, Google Ads, Meta Pixel (Facebook), TikTok Pixel และ Microsoft Clarity เครื่องมือเหล่านี้ใช้คุกกี้เพื่อนับยอดเข้าชมและวัดผลโฆษณา Clarity บันทึกการเลื่อนและการคลิกบนหน้าเพื่อให้ร้านรู้ว่าตรงไหนใช้งานยาก ข้อความที่คุณพิมพ์ในแบบฟอร์มจองจะถูกบังไว้ในบันทึกนั้น

เว็บไซต์เก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณ (localStorage):

  • แหล่งที่มาของการเข้าชมครั้งแรกและครั้งล่าสุด (tdc_source_first, tdc_source_last) หมดอายุหลัง 30 วัน; ส่งไปพร้อมคำสั่งจองเมื่อคุณจอง และพร้อมเหตุการณ์การจองที่ส่งไปยังเครื่องมือวัดผล;
  • ตัวเลือกเปิดหรือปิดเสียงพลิกหน้าเมนู (tdc-menu-sound) เก็บอยู่ในเบราว์เซอร์เท่านั้น ไม่ส่งไปที่ไหน

ปุ่ม WhatsApp จะเปิดแอป WhatsApp (wa.me) แผนที่ที่ฝังไว้ให้บริการโดย Google Maps

6. เก็บข้อมูลนานแค่ไหน

ข้อมูลการจองเก็บไว้ 12 เดือนเพื่อตรวจสอบย้อนหลังเมื่อลูกค้าสอบถาม จากนั้นจะลบ ข้อมูลวัดผลเก็บโดย Google, Meta, TikTok และ Microsoft ตามนโยบายของแต่ละราย

7. สิทธิ์ของคุณ

ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของเวียดนาม ปี 2025 (มีผลตั้งแต่ 01/01/2026) คุณมีสิทธิ์รู้ว่าข้อมูลของคุณถูกใช้อย่างไร ให้หรือถอนความยินยอม ดู แก้ไข และขอให้ลบข้อมูล หากต้องการใช้สิทธิ์ โทรหรือ WhatsApp +84 989 765 070 หรืออีเมล lienhetramdungchill@tramdungchill.vn ร้านจะตอบกลับภายใน 7 วัน

8. วันที่มีผลบังคับใช้

นโยบายนี้มีผลตั้งแต่ 02/11/2026 เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหา ร้านจะระบุวันที่อัปเดตไว้ตรงนี้

อัปเดตล่าสุด: 02/11/2026